diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 99c92ae..81d9858 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+# 2.2.5 (26/10/2026)
+## Améliorations
+ - Masquage du bandeau des équipements dans la configuration des circuits lorsqu'aucun capteur ni aiguillage ne reste à placer.
+ - Le plan des circuits occupe toute la largeur disponible lorsque le bandeau est masqué.
+
 # 2.2.4 (26/10/2026)
 ## Améliorations
  - Numérotation des capteurs IR dans le plan des circuits pour identifier leur ordre de passage, même sur plusieurs lignes.
diff --git a/Circuit.exe b/Circuit.exe
index 1c05e9e..a5d2e4b 100644
Binary files a/Circuit.exe and b/Circuit.exe differ
diff --git a/circuit-management-2.2.5-win-x64.zip b/circuit-management-2.2.5-win-x64.zip
new file mode 100644
index 0000000..a258453
Binary files /dev/null and b/circuit-management-2.2.5-win-x64.zip differ
diff --git a/latest.json b/latest.json
index 1b475b1..a60ab3a 100644
--- a/latest.json
+++ b/latest.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "url":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/circuit-management-2.2.4-win-x64.zip",
-    "version":  "2.2.4",
-    "sha256":  "e1cc0309e82acfcd021057e7652d463061934682869fdf2411a41bbb474e6e6f"
+    "url":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/circuit-management-2.2.5-win-x64.zip",
+    "version":  "2.2.5",
+    "sha256":  "cf2b7790ce111e34323035047e49738593cbe0db9df2264f2cdf88b4aae2710f"
 }
diff --git a/launcher.json b/launcher.json
index 166fdd7..138c445 100644
--- a/launcher.json
+++ b/launcher.json
@@ -1,6 +1,6 @@
-{
-    "signed":  false,
+{
+    "version":  "1.1.19.0",
     "url":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/Circuit.exe",
-    "version":  "1.1.14.0",
-    "sha256":  "7fb8940326696219ea91da59c2240c090c01c4ee2d8a42ef372b01d14f2314e7"
-}
\ No newline at end of file
+    "sha256":  "cf216f8aa157366290cc55a68412370e3ef12e28ab057862b20f66eadc25c17d",
+    "signed":  false
+}
diff --git a/releases.json b/releases.json
index 7b0ca66..b94807a 100644
--- a/releases.json
+++ b/releases.json
@@ -1,6 +1,15 @@
-{
-    "latestVersion":  "2.2.4",
+{
+    "latestVersion":  "2.2.5",
     "releases":  [
+                     {
+                         "version":  "2.2.5",
+                         "url":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/circuit-management-2.2.5-win-x64.zip",
+                         "sha256":  "cf2b7790ce111e34323035047e49738593cbe0db9df2264f2cdf88b4aae2710f",
+                         "publishedAt":  "2026-10-27T08:50:03.4890236Z",
+                         "recommended":  false,
+                         "beta":  false,
+                         "changelogUrl":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/CHANGELOG.md"
+                     },
                      {
                          "version":  "2.2.4",
                          "url":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/circuit-management-2.2.4-win-x64.zip",
@@ -173,4 +182,4 @@
                          "changelogUrl":  "https://git.dev.alexandre-rideau.fr/admin/circuit-management-releases/raw/branch/main/CHANGELOG.md"
                      }
                  ]
-}
\ No newline at end of file
+}